xem giấc mộng hoàng lương
- anh vừa kêu lên không sao, làm ai cũng tỉnh giấc cả: 你这么一叫不要紧, 把大伙儿都惊醒了
- thời giờ là vàng bạc (một tấc thời gian một tấc vàng: 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴
- năm 1913, các ông ngô kính hằng, tiền huyền đồng, lê cẩm hi v. v... được bộ giáo dục trung quốc lúc ấy thành lập uỷ: ban trù bị thống nhất quốc ngữ, hiệu đính chữ cái chú âm và xuất bản "Quốc âm tự điển".
